{"id":6870,"date":"2024-10-03T12:52:04","date_gmt":"2024-10-03T10:52:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.villaggiolidodabruzzo.it\/privacy-policy\/"},"modified":"2024-10-03T12:52:04","modified_gmt":"2024-10-03T10:52:04","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.villaggiolidodabruzzo.it\/de\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

Datenschutzerkl\u00e4rung dieser Website<\/strong><\/p>\n

Diese Seite beschreibt, wie die Website verwaltet wird, hinsichtlich der Verarbeitung personenbezogener Daten von Nutzern, die sie konsultieren.<\/p>\n

Dies ist auch eine Mitteilung gem\u00e4\u00df Art. 13 des Gesetzesdekrets Nr. 196\/2003 \u2013 Datenschutzgesetz f\u00fcr diejenigen, die die Webdienste von Villaggio Lido d’Abruzzo (im Folgenden “der Schreiber”) nutzen, die elektronisch von der Adresse:<\/p>\n

www.villaggiolidodabruzzo.it<\/p>\n

aus zug\u00e4nglich sind, die der Startseite der offiziellen Website des Schreibers entspricht.<\/p>\n

Die Mitteilung erfolgt nur f\u00fcr die Website des Schreibers und nicht auch f\u00fcr andere Websites, die der Nutzer \u00fcber Links konsultieren kann.<\/p>\n

Die Mitteilung ist auch inspiriert von der Empfehlung Nr. 2\/2001, die von den europ\u00e4ischen Datenschutzbeh\u00f6rden, die in der Gruppe gem\u00e4\u00df Art. 29 der Richtlinie Nr. 95\/46\/EG, am 17. Mai 2001, angenommen wurde, um einige Mindestanforderungen f\u00fcr die Online-Erfassung personenbezogener Daten zu identifizieren, und insbesondere die Methoden, Fristen und die Art der Informationen, die die Datenverantwortlichen den Nutzern bereitstellen m\u00fcssen, wenn sie sich mit Webseiten verbinden, unabh\u00e4ngig von den Zielen der Verbindung.<\/p>\n

Infolge der Konsultation dieser Website k\u00f6nnen Daten \u00fcber identifizierte oder identifizierbare Personen verarbeitet werden.<\/p>\n

Verantwortlicher f\u00fcr die Datenverarbeitung<\/strong><\/p>\n

Der “Verantwortliche” f\u00fcr die Verarbeitung ist Villaggio Lido d’Abruzzo – Via Makarska 1, Localit\u00e0 Borsacchio, 64026 Roseto Degli Abruzzi (TE)<\/p>\n

Umsatzsteuer-Identifikationsnummer 00212500672, vertreten durch den rechtlichen Vertreter pro tempore; E-Mail info@lidodabruzzo.it<\/a><\/p>\n

Ort der Datenverarbeitung<\/strong><\/p>\n

Die Verarbeitung der Daten, die mit den Webdiensten dieser Website verbunden sind, erfolgt am oben genannten Sitz des Schreibers und wird nur von technischem Personal durchgef\u00fchrt, das f\u00fcr die Verarbeitung verantwortlich ist. Falls notwendig, k\u00f6nnen Daten zu bestimmten Dienstleistungen von Personal von Unternehmen verarbeitet werden, die den technologischen Teil der Website warten (benannte Datenverarbeiter gem\u00e4\u00df Artikel 29 des Datenschutzgesetzes), an den Standorten dieser Unternehmen. Eine aktualisierte Liste dieser Verarbeiter ist am Sitz des Schreibers verf\u00fcgbar.<\/p>\n

Verarbeitete Datentypen<\/strong><\/p>\n

Personenbezogene Daten \u2013 Der Datenverantwortliche verarbeitet personenbezogene Daten. \u201ePersonenbezogene Daten\u201c sind alle Informationen, durch die die betroffene Person identifiziert werden kann, und umfassen beispielhaft, jedoch nicht beschr\u00e4nkt auf, Name, Nachname, Geburtsdatum, Adresse, Geschlecht, E-Mail-Kontakt, Festnetz, Mobilfunknummer, g\u00fcltiges Ausweisdokument.<\/p>\n

Navigationsdaten \u2013 Die IT-Systeme und Softwareverfahren, die zum Betrieb dieser Website verwendet werden, erfassen im Rahmen ihres normalen Betriebs einige personenbezogene Daten, deren \u00dcbertragung bei der Nutzung von Internetkommunikationsprotokollen implizit ist. Dies sind Informationen, die nicht gesammelt werden, um mit identifizierten Daten zu assoziiert zu werden, die jedoch aufgrund ihrer Natur die Identifizierung von Nutzern durch Verarbeitung und Assoziation mit Daten, die von Dritten gehalten werden, erm\u00f6glichen k\u00f6nnten. Diese Datenkategorie umfasst IP-Adressen oder Domainnamen der Computer, die von Nutzern verwendet werden, die sich mit der Website verbinden, die URI (Uniform Resource Identifier)-Adressen der angeforderten Ressourcen, die Uhrzeit der Anfrage, die Methode, mit der die Anfrage an den Server gesendet wird, die Gr\u00f6\u00dfe der Datei, die als Antwort erhalten wurde, den numerischen Code, der den Status der vom Server gegebenen Antwort angibt (erfolgreich, Fehler usw.), sowie andere Parameter, die mit dem Betriebssystem und der IT-Umgebung des Nutzers verbunden sind. Diese Daten werden ausschlie\u00dflich zur Gewinnung anonymisierter statistischer Informationen \u00fcber die Nutzung der Website und zur \u00dcberpr\u00fcfung ihrer korrekten Funktionsweise verwendet und werden sofort nach der Verarbeitung gel\u00f6scht. Die Daten k\u00f6nnten verwendet werden, um die Verantwortung im Falle hypothetischer Computerverbrechen gegen die Website zu kl\u00e4ren: unter der Voraussetzung dieser M\u00f6glichkeit bleiben die Webkontakt-Daten nicht l\u00e4nger als sieben Tage bestehen.<\/p>\n

Freiwillig bereitgestellte Daten durch den Nutzer \u2013 Das freiwillige, ausdr\u00fcckliche und unmissverst\u00e4ndliche Senden von E-Mails an die auf dieser Website angegebenen Adressen f\u00fchrt zur anschlie\u00dfenden Erfassung der Adresse des Absenders, die notwendig ist, um auf Anfragen zu reagieren, sowie aller anderen personenbezogenen Daten, die in der Nachricht enthalten sind.<\/p>\n

Daten von Minderj\u00e4hrigen \u2013 Es d\u00fcrfen keine personenbezogenen Daten von Minderj\u00e4hrigen auf der Website eingegeben werden, ohne dass zuvor die Zustimmung der Eltern oder Erziehungsberechtigten erteilt wurde. Der Schreiber fordert alle Eltern und Erziehungsberechtigten auf, Minderj\u00e4hrige \u00fcber die sichere und verantwortungsvolle Nutzung ihrer personenbezogenen Daten im Internet aufzukl\u00e4ren. Der Schreiber verpflichtet sich auch, keine personenbezogenen Daten zu speichern oder zu verwenden, die von Minderj\u00e4hrigen ohne jede Zustimmung zu den Zwecken, einschlie\u00dflich der Offenlegung an Dritte, erhoben wurden.<\/p>\n

Cookies \u2013 Die Richtlinie zur Verwendung von Cookies auf dieser Website kann hier eingesehen werden: Cookie-Richtlinie.<\/a><\/p>\n

Auf bestimmten Seiten der Website, die f\u00fcr spezifische Dienstleistungen vorbereitet sind, werden schrittweise spezifische zusammenfassende Informationen bereitgestellt oder angezeigt.<\/p>\n

Zweck der Verarbeitung<\/strong><\/p>\n

Die bereitgestellten personenbezogenen Daten werden vom Schreiber in \u00dcbereinstimmung mit den Bestimmungen des Gesetzes zu administrativen Zwecken verarbeitet, die mit vertraglichen Bed\u00fcrfnissen zusammenh\u00e4ngen, und f\u00fcr die damit verbundenen Erf\u00fcllung gesetzlicher und vertraglicher Verpflichtungen, die sich aus ihnen ergeben, sowie zur effektiven Verwaltung kommerzieller Beziehungen. Die Verarbeitung der Daten ist daher notwendig f\u00fcr die Erf\u00fcllung von Verpflichtungen, die gegen\u00fcber seinen Nutzern eingegangen wurden, zur Einhaltung gesetzlicher, regulativer oder gemeinschaftlicher Vorschriften und zur Durchsetzung seiner Rechte vor Gericht.<\/p>\n

Diese Zwecke umfassen:<\/p>\n